African cuckoo - Afrikagjøk   African cuckoo, Afrikagjøk, Cuculus gularis : African cuckoo, Afrikagjøk, Cuculus gularis  African Gray Hornbill - Gråtoko   African Gray Hornbill, Gråtoko, Tockus nasutus : African Gray Hornbill, Gråtoko, Tockus nasutus  African hopooe - Hærfugl   African hopooe, Afrikahærfugl, Upupa epops africana : African hopooe, Afrikahærfugl, Upupa epops africana  African Jacana - Afrikabladhøne   Actophilornis africanus, African Jacana, Afrikabladhøne : Actophilornis africanus, African Jacana, Afrikabladhøne  African red-eyed bulbul - Rødbrillebylbyl   African red-eyed bulbul, Pycnonotus nigricans, Rødbrillebylbyl, near endemic : African red-eyed bulbul, Pycnonotus nigricans, Rødbrillebylbyl, near endemic  African spoonbill - Afrikaskjestork   African Spoonbill, Afrikaskjestork, Platalea alba : African Spoonbill, Afrikaskjestork, Platalea alba 
Black-chested prinia - Svartbrystprinia?   Black-chested prinia, Prinia flavicans, Svartbrystprinia : Black-chested prinia, Prinia flavicans, Svartbrystprinia  Black-chested snakeeagle - Svartbrystslangeørn   Black-chested snakeeagle, Circaetus pectoralis, Namibia, Spreetshoogte Pass, Svartbrystslangeørn : Black-chested snakeeagle, Circaetus pectoralis, Namibia, Spreetshoogte Pass, Svartbrystslangeørn  Black-headed heron - Svarthodehegre   Ardea melanocephala, Black-headed heron, Svarthodehegre : Ardea melanocephala, Black-headed heron, Svarthodehegre  Black-winged stilt - Stylteløper   Black-winged stilt, Himantopus himantopus, Stylteløper : Black-winged stilt, Himantopus himantopus, Stylteløper  Blacksmith lapwing - Smedvipe   Blacksmith lapwing, Smedvipe, Vanellus armatus : Blacksmith lapwing, Smedvipe, Vanellus armatus  Blue crane - Blåtrane (Endemisk)   Anthropoides paradiseus, Blue crane, Blåtrane, endemic, vulnerable : Anthropoides paradiseus, Blue crane, Blåtrane, endemic, vulnerable 
Blue waxbil - Blåastrild   Blue waxbill, Blåastrild, Uraeginthus angolensis : Blue waxbill, Blåastrild, Uraeginthus angolensis  Burchell's courser - Hvitvingeløper   Burchell's courser, Cursorius rufus, Hvitvingeløper, near endemic : Burchell's courser, Cursorius rufus, Hvitvingeløper, near endemic  Cape glossy starling - Grønnglansstær   Cape glossy starling, Grønnglansstær, Lamprotornis nitens, Red-shouldered Glossy-Starling : Cape glossy starling, Grønnglansstær, Lamprotornis nitens, Red-shouldered Glossy-Starling  Cape Shoveler- Kappskjeand   Anas smithii, Cape Shoveler, Kappskjeand : Anas smithii, Cape Shoveler, Kappskjeand  Cape sparrow - Boerspurv   Boerspurv, Cape sparrow, Passer melanurus, near endemic : Boerspurv, Cape sparrow, Passer melanurus, near endemic  Cape turtle dove - Savannedue   Cape turtle dove, Ring-necked Dove, Savannedue, Streptopelia capicola : Cape turtle dove, Ring-necked Dove, Savannedue, Streptopelia capicola 
Cattle egret - Kuhegre   Bubulcus ibis, Cattle Egret, Kuhegre : Bubulcus ibis, Cattle Egret, Kuhegre  Chat flycatcher - Trostefluesnapper   Bradornis infuscatus, Chat flycatcher, Trostefluesnapper, near endemic : Bradornis infuscatus, Chat flycatcher, Trostefluesnapper, near endemic  Cinnamon-breasted Bunting - Sebraspurv   Cinnamon-breasted Bunting, Emberiza tahapisi, Sebraspurv : Cinnamon-breasted Bunting, Emberiza tahapisi, Sebraspurv  Common sandpiper - Strandsnipe   Actitis hypoleucos, Common sandpiper, Strandsnipe Afrika : Actitis hypoleucos, Common sandpiper, Strandsnipe Afrika  Crimson-breasted shrike - Karmingonolek   Crimson-breasted shrike, Karmingonolek, Laniarius atrococcineus, near endemic : Crimson-breasted shrike, Karmingonolek, Laniarius atrococcineus, near endemic  Crowned lapwing - Kronvipe   Crowned Lapwing, Kronvipe, Vanellus coronatus : Crowned Lapwing, Kronvipe, Vanellus coronatus 
Dideric cuckoo - Diderikgjøk   Chrysococcyx caprius, Dideric cuckoo, Diderikgjøk : Chrysococcyx caprius, Dideric cuckoo, Diderikgjøk  Double-banded Courser - Tobelteløper   Double-banded Courser, Smutsornis africanus, Tobelteløper : Double-banded Courser, Smutsornis africanus, Tobelteløper  Dune lark - Dynelerke (Endemisk)   Calendulauda erythrochlamys, Dune lark, Dynelerke, endemisk : Calendulauda erythrochlamys, Dune lark, Dynelerke, endemisk  Eastern Paradise-Whydah - Paradisenkle hunn   Eastern Paradise-Whydah, Paradisenke, Vidua paradisaea : Eastern Paradise-Whydah, Paradisenke, Vidua paradisaea  Egyptian goose - Niland   Alopochen aegyptiaca, Egyptian Goose, Niland : Alopochen aegyptiaca, Egyptian Goose, Niland  Emerald-spotted wood-dove - Grønnflekkalvedue   Grønnflekkalvedue, Turtur chalcospilos, emerald-spotted wood-dove : Grønnflekkalvedue, Turtur chalcospilos, emerald-spotted wood-dove 
Eurasian curlew - Storspove   Eurasian curlew, Numenius arquata, Storspove Afrika : Eurasian curlew, Numenius arquata, Storspove Afrika  European bee-eater - Bieter   Europabieter, European bee-eater, Merops apiaster : Europabieter, European bee-eater, Merops apiaster  Fork-tailed drongo - Savannedrongo   Dicrurus adsimilis, Fork-tailed drongo, Savannedrongo : Dicrurus adsimilis, Fork-tailed drongo, Savannedrongo  Gray Go-away-bird - Gråturako   Corythaixoides concolor, Gray Go-away-bird, Gråturako : Corythaixoides concolor, Gray Go-away-bird, Gråturako  Gray heron - Gråhegre   Ardea cinerea, Gray Heron, Gråhegre : Ardea cinerea, Gray Heron, Gråhegre  Greater flamingo - Flamingo   Flamingo, Greater Flamingo, Phoenicopterus roseus : Flamingo, Greater Flamingo, Phoenicopterus roseus 
Greater kestrel - Slettefalk   Falco rupicoloides, Greater kestrel, Slettefalk : Falco rupicoloides, Greater kestrel, Slettefalk  Green-winged pytilia  - Grønnvingeastrild   Green-winged pytilia, Grønnvingeastrild, Pytilia melba : Green-winged pytilia, Grønnvingeastrild, Pytilia melba  Grey-backed camaroptera - Gråvillnissanger   Camaroptera brachyura brevicaudata, Grey-backed camaroptera, Gråvillnissanger : Camaroptera brachyura brevicaudata, Grey-backed camaroptera, Gråvillnissanger  Groundscraper thrush - Marktrost   Groundscraper thrush, Marktrost, Psophocichla litsipsirupa : Groundscraper thrush, Marktrost, Psophocichla litsipsirupa  Helmeted Guineafowl - Hjelmperlehøne   Helmeted Guineafowl, Hjelmperlehøne, Numida meleagris : Helmeted Guineafowl, Hjelmperlehøne, Numida meleagris  Helmeted Guineafowl - Hjelmperlehøne   Helmeted Guineafowl, Hjelmperlehøne, Numida meleagris : Helmeted Guineafowl, Hjelmperlehøne, Numida meleagris 
House sparrow - Gråspurv   Gråspurv afrika, House sparrow, Passer domesticus : Gråspurv afrika, House sparrow, Passer domesticus  Kittlitz's plover - Kittlizlo   Charadrius pecuarius, Kittlitz's plover, Kittlitzlo : Charadrius pecuarius, Kittlitz's plover, Kittlitzlo  Kori bustard - Koritrappe hann   Ardeotis kori, Kori bustard, Koritrappe : Ardeotis kori, Kori bustard, Koritrappe  Lappet-faced Vulture - Øregribb (Øverst)   Gyps africanus, Hvitryggribb, Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, White-backed Vulture, Øregribb : Gyps africanus, Hvitryggribb, Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, White-backed Vulture, Øregribb  Laughing Dove - Palmedue   Laughing Dove, Palmedue, Streptopelia senegalensis : Laughing Dove, Palmedue, Streptopelia senegalensis  Lesser flamingo - Dvergflamingo   Dvergflamingo, Lesser flamingo, Phoenicopterus minor : Dvergflamingo, Lesser flamingo, Phoenicopterus minor 
Lilac-breasted roller - Savanneråke   Coracias caudatus, Lilac-breasted Roller, Savanneråke : Coracias caudatus, Lilac-breasted Roller, Savanneråke  Little Grebe - Dvergdykker   Dvergdykker, Little Grebe, Tachybaptus ruficollis : Dvergdykker, Little Grebe, Tachybaptus ruficollis  Long-billed Pipit - Savannepiplerke   African pipit, Anthus cinnamomeus, Savannepiplerke : African pipit, Anthus cinnamomeus, Savannepiplerke  Marabou stork   Leptoptilos crumeniferus, Marabou stork, Maraboustork : Leptoptilos crumeniferus, Marabou stork, Maraboustork  Marabou stork   Leptoptilos crumeniferus, Marabou stork, Maraboustork : Leptoptilos crumeniferus, Marabou stork, Maraboustork  Marico Sunbird - Akasiesolfugl   Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Marico Sunbird : Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Marico Sunbird 
Marico Sunbird - Akasiesolfugl   Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Marico Sunbird : Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Marico Sunbird  Marico Sunbird femininum - Akasiesolfugl   Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Femininum, Marico Sunbird : Akasiesolfugl, Cinnyris mariquensis, Femininum, Marico Sunbird  Mountain wheatear - Hvitvingesteinskvett   Hvitvingesteinskvett, Mountain wheatear, Namibia, Oenanthe monticola, Sesriem canyon, Sossusvlei, near endemic : Hvitvingesteinskvett, Mountain wheatear, Namibia, Oenanthe monticola, Sesriem canyon, Sossusvlei, near endemic  Namaqua dove - Maskedue   Maskedue, Namaqua dove, Oena capensis : Maskedue, Namaqua dove, Oena capensis  Namaqua sandgrouse - Namaquasandhøne   Namaqua sandgrouse, Namaquasandhøne, Pterocles namaqua, near endemic : Namaqua sandgrouse, Namaquasandhøne, Pterocles namaqua, near endemic  Northern black korhaan - Hvitskafttrappe (endemisk)   Eupodotis afraoides, Hvitskafttrappe, Northern black korhaan, White-quilled Bustard, endemic : Eupodotis afraoides, Hvitskafttrappe, Northern black korhaan, White-quilled Bustard, endemic 
Lappet-faced Vulture - Øregribb i flukt   Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, Øregribb : Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, Øregribb  Ostrich - Struts   Afrikansk struts, Ostrich, Struthio camelus : Afrikansk struts, Ostrich, Struthio camelus  Pale-winged starling - Blekvingestær   Blekvingestær, Onychognathus nabouroup, near endemic, pale-winged starling : Blekvingestær, Onychognathus nabouroup, near endemic, pale-winged starling  Pale chanting goshawk - Bleksanghauk   Bleksanghauk, Melierax canorus, pale chanting goshawk : Bleksanghauk, Melierax canorus, pale chanting goshawk  Pale Chanting Goshawk juvenil - Bleksanghauk   Bleksanghauk, Melierax canorus, juvenil, pale chanting goshawk : Bleksanghauk, Melierax canorus, juvenil, pale chanting goshawk  Pied Crow - Hvitbrystkråke   Corvus albus, Hvitbrystkråke, Pied Crow : Corvus albus, Hvitbrystkråke, Pied Crow 
Purple roller - Molukkråke   Eurystomus azureus, Molukkråke, Purple roller : Eurystomus azureus, Molukkråke, Purple roller  Red-billed buffalo weaver - Rødnebbøffelvever   Bubalornis niger, Red-billed Buffalo-Weaver, Rødnebbøffelvever : Bubalornis niger, Red-billed Buffalo-Weaver, Rødnebbøffelvever  Red-billed duck - Rødnebband   Red-billed duck, Rødnebband, anas erythrorhyncha : Red-billed duck, Rødnebband, anas erythrorhyncha  Red-billed hornbill - Rødnebbtoko   Red-billed hornbill, Rødnebbtoko, Tockus erythrorhynchus : Red-billed hornbill, Rødnebbtoko, Tockus erythrorhynchus  Red-billed quelea - Blodnebbvever   Blodnebbvever, Quelea quelea, Red-billed quela : Blodnebbvever, Quelea quelea, Red-billed quela  Red-billed spurfowl - Brillefrankolin   Brillefrankolin, Francolinus adspersus, Red-billed spurfowl, near endemic : Brillefrankolin, Francolinus adspersus, Red-billed spurfowl, near endemic 
Red-crested korhaan - Rødtopptrappe   Eupodotis ruficrista, Red-crested korhaan, Rødtopptrappe, near endemic : Eupodotis ruficrista, Red-crested korhaan, Rødtopptrappe, near endemic  Red-headed Finch - Rødhodeamarin   Amadina erythrocephala, Red-headed Finch, Rødhodeamadin, near endemic : Amadina erythrocephala, Red-headed Finch, Rødhodeamadin, near endemic  Red-headed Finch female - Rødhodeamadin   Amadina erythrocephala, Femininum, Red-headed Finch, Rødhodeamadin, near endemic : Amadina erythrocephala, Femininum, Red-headed Finch, Rødhodeamadin, near endemic  Red-necked falcon - Rødhodefalk   Falco chicquera, Rødhodefalk, red-necked falcon : Falco chicquera, Rødhodefalk, red-necked falcon  Rock kestrel - Tårnfalk   Afrikansk tårnfalk, Falco rupicolus, Namibia, Rock kestrel, Sesriem canyon, Sossusvlei : Afrikansk tårnfalk, Falco rupicolus, Namibia, Rock kestrel, Sesriem canyon, Sossusvlei  Rock martin - Ravinesvale   Namibia, Ptyonoprogne fuligula, Ravinesvale, Rock martin, Sesriem canyon, Sossusvlei : Namibia, Ptyonoprogne fuligula, Ravinesvale, Rock martin, Sesriem canyon, Sossusvlei 
Ruff - Brushane   Brushane Afrika, Philomachus pugnax, Ruff : Brushane Afrika, Philomachus pugnax, Ruff  Scaly-feathered finch - Skjeggvever   Near endemic, Scaly-feathered finch, Skjeggvever, Sporopipes squamifrons : Near endemic, Scaly-feathered finch, Skjeggvever, Sporopipes squamifrons  Sociable weaver - Blokkvever (Endemisk)   Blokkvever, Endemic, Philetairus socius, Sociable weaver : Blokkvever, Endemic, Philetairus socius, Sociable weaver  Southern grey-headed sparrov - Kraalspurv   Kraalspurv, Passer diffusus, Southern grey-headed sparrov, juvenil : Kraalspurv, Passer diffusus, Southern grey-headed sparrov, juvenil  Southern masked weaver - Svartmaskevever   Ploceus velatus, Southern masked weaver, Svartmaskevever : Ploceus velatus, Southern masked weaver, Svartmaskevever  Southern pied babbler - Hvitskriketrost (Endemisk)   Endemic, Hvitskriketrost, Southern pied babbler, Turdoides bicolor : Endemic, Hvitskriketrost, Southern pied babbler, Turdoides bicolor 
Hvitskriketrost juvenil   Endemic, Hvitskriketrost, Southern pied babbler, Turdoides bicolor, juvenil : Endemic, Hvitskriketrost, Southern pied babbler, Turdoides bicolor, juvenil  Southern red bishop - Rødbisp   Euplectes orix, Red bishop, Rødbisp : Euplectes orix, Red bishop, Rødbisp  Southern white-crowned shrike - Hvitkronevarsler   Eurocephalus anguitimens, Hvitkronevarsler, Near endemic, Southern white-crowned shrike : Eurocephalus anguitimens, Hvitkronevarsler, Near endemic, Southern white-crowned shrike  Southern yellow-billed hornbill - Banatoko   Banantoko, Southern yellow-billed hornbill, Tockus leucomelas, near endemic : Banantoko, Southern yellow-billed hornbill, Tockus leucomelas, near endemic  Speckled Pigeon - Spragledue   Columba guinea, Speckled Pigeon, Spragledue : Columba guinea, Speckled Pigeon, Spragledue  Stark's lark - Damaralerke   Damaralerke, Spizocorys starki, Stark's lark, near endemic : Damaralerke, Spizocorys starki, Stark's lark, near endemic 
Swallow-tailed bee-eater - Svalebieter   Merops hirundineus, Svalebieter, Swallow-tailed Bee-eater : Merops hirundineus, Svalebieter, Swallow-tailed Bee-eater  Tawny eagle - Savanneørn   Aquila rapax, Savanneørn, Tawny Eagle : Aquila rapax, Savanneørn, Tawny Eagle  Three-banded plover - Hvitkranslo   Charadrius tricollaris, Hvitkranslo, Three-banded plover : Charadrius tricollaris, Hvitkranslo, Three-banded plover  Violet-eared waxbill - Granatastrild   Granatastrild, Granatina granatina, Violet-eared waxbill, near endemic : Granatastrild, Granatina granatina, Violet-eared waxbill, near endemic  Wattled crane - Vortetrane   Bugeranus carunculatus, Vortetrane, Wattled crane, vulnerable : Bugeranus carunculatus, Vortetrane, Wattled crane, vulnerable  White-backed mousebird - Hvitryggmusfugl   Colius colius, Hvitryggmusfugl, White-backed mousebird : Colius colius, Hvitryggmusfugl, White-backed mousebird 
White-backed vulture - Hvitryggribb   Gyps africanus, Hvitryggribb, Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, White-backed Vulture, Øregribb : Gyps africanus, Hvitryggribb, Lappet-faced Vulture, Torgos tracheliotus, White-backed Vulture, Øregribb  White-browed scrub robin - Hvitbrynkrattskvett   Cercotrichas leucophrys, Hvitbrynkrattskvett, white-browed scrub robin : Cercotrichas leucophrys, Hvitbrynkrattskvett, white-browed scrub robin  White-browed sparrow-weaver - Hvitbrynvever   Hvitbrynvever, Plocepasser mahali, White-browed sparrow-weaver : Hvitbrynvever, Plocepasser mahali, White-browed sparrow-weaver  Wood sandpiper - Grønnstilk   Grønnstilk, Tringa glareola, Wood Sandpiper : Grønnstilk, Tringa glareola, Wood Sandpiper  Yellow-billed stork juvenil - Gulnebbstork   juvenil : juvenil  Yellow canary female - Gulbukirisk   Gulbukirisk, Serinus flaviventris, Yellow canary : Gulbukirisk, Serinus flaviventris, Yellow canary 
Yellow canary male - Gulbukirisk   Gulbukirisk, Serinus flaviventris, Yellow canary : Gulbukirisk, Serinus flaviventris, Yellow canary